作者:黃志生醫師
2003 年 10 月,賈伯斯為了追蹤腎結石去照電腦斷層,卻意外發現胰臟有一顆「類癌」。
「當時我連胰臟是什麼都不知道」賈伯斯說。
類癌(carcinoid tumor)原本鮮為人知,因為賈伯斯瞬間爆紅。
有沒有類癌的八卦?
類癌是不是癌?
類癌跟一般癌細胞不同。例:直腸癌源自上皮細胞;直腸類癌源自神經內分泌細胞,因此類癌別名神經內分泌腫瘤(neuroendocrine tumor, NET)
類癌一樣具有會轉移的特性。
無特別症狀,跟賈伯斯一樣,類癌通常是檢查意外發現。
賈伯斯開刀的時候腫瘤已經轉移肝臟。
類癌一旦轉移,常出現臉潮紅、拉肚子等症狀,又被稱為類癌症後群(carcinoid syndrome)。
類癌的特性比較溫和,一般胰臟癌轉移肝臟只能活半年,賈伯斯治療後活了八年。
類癌 AJCC 分期(TNM system)跟一般癌症大致相同,預後主要決定於腫瘤大小以及侵犯深度。
以最常見的直腸類癌為例,小於 2 公分、深度 T2 以內的類癌,治癒率超過九成。
賈伯斯一開始拒絕正規治療,拖了九個月,開刀的時候腫瘤已經轉移肝臟。
早期診斷很關鍵,隨著糞便篩檢、大腸鏡的普及,直腸類癌很容易在早期被診斷出來。
小型直腸類癌可直接用大腸鏡輔切除;較大的類癌能藉由肛門內視鏡手術(transanal minimally invasive surgery, TAMIS)治療,外觀沒傷口,恢復也很快。
只要切除乾淨,治癒率超過九成。
如果,賈伯斯第一時間選擇把腫瘤切除,故事也許有不同的結局。
Rectal carcinoids: a systematic review. Surg Endosc. 2014 Jul;28(7):2020-6.
類癌一樣具有會轉移的特性。
類癌有什麼症狀?
賈伯斯開刀的時候腫瘤已經轉移肝臟。
類癌一旦轉移,常出現臉潮紅、拉肚子等症狀,又被稱為類癌症後群(carcinoid syndrome)。
類癌很嚴重嗎??
類癌的特性比較溫和,一般胰臟癌轉移肝臟只能活半年,賈伯斯治療後活了八年。
類癌 AJCC 分期(TNM system)跟一般癌症大致相同,預後主要決定於腫瘤大小以及侵犯深度。
以最常見的直腸類癌為例,小於 2 公分、深度 T2 以內的類癌,治癒率超過九成。
但賈伯斯還是死了
早期診斷很關鍵,隨著糞便篩檢、大腸鏡的普及,直腸類癌很容易在早期被診斷出來。
小型直腸類癌可直接用大腸鏡輔切除;較大的類癌能藉由肛門內視鏡手術(transanal minimally invasive surgery, TAMIS)治療,外觀沒傷口,恢復也很快。
只要切除乾淨,治癒率超過九成。
如果,賈伯斯第一時間選擇把腫瘤切除,故事也許有不同的結局。
參考文獻
Rectal carcinoids: a systematic review. Surg Endosc. 2014 Jul;28(7):2020-6.